A look at the decline of Ancient Greek and the impact of modern changes on its linguistic heritage.